NIEUWSBRIEF SEPTEMBER 2010

PHOTO OF THE MONTH – Dony & Dana in de ROLDA shelter, Roemenië

Beste (dieren)vrienden & supporters,
De twee overdekte verblijven bij het ROLDA Rescue Center zijn bijna gereed, het bedrag dat is besteed aan de bouw van de verblijven voor meer dan 100 honden bedraagt 90.000 Ron (ongeveer 20.000 Euro). Wij zijn ook van plan om de verblijven in de kleine shelter te renoveren omdat ze hier écht aan toe zijn, uw hulp in de vorm van een bijdrage of anderszins is dan ook van harte welkom.

Catherine B. Uit de UK zal vanaf 17 september gedurende 10 dagen als vrijwilliger werkzaam zijn bij ons. Zij is werkzaam in de PR en hoopt ons werk en de omstandigheden waarin onze Roemeense dieren moeten leven meer onder de aandacht te brengen. Zij heeft inmiddels al diverse aanbiedingen gehad om haar impressies van haar reis in Roemenië te publiceren.

Speciale dank gaat uit naar de bijzondere vrienden die een donatie hebben gedaan ter ere van mijn verjaardag die natuurlijk ten goede komt aan ROLDA: Berni, Ghislaine, Isabelle.
Kelly voor de donatie van handdoeken, Pam in Birmingham voor de halsbanden en lijnen, Geraldine voor de dozen met hondenspullen die ze voor de ROLDA honden heeft verzameld en aan Chrissy heeft gestuurd en Tess van WVS voor de Frontline supplies; Kerry P uit de UK voor de hondenjasjes en allerlei andere spullen voor onze honden; RentexFloron, Mr Lammert van Raan voor het doneren van dekens etc. voor onze honden en Doggymix voor hun donatie van o.m. dekens, moltons en hondenmanden en Melanie (Tache/Slim’s mom) voor het transport ervan.

Corinna, Kirsten, Alice,Maria en Andrea uit Noorwegen en Paula, Melanie, Mina & Willem with his music band, Gerda Brasser, Wil Vet, Roscoe, Ingrid, Hillie, Hans de Jong, dierenarts uit Holland voor de donaties en de hulp met het uitdelen van het gratis ROLDA promotiemateriaal; Marit voor het fosteren van twee van onze honden en voor het vinden van een geweldig thuis voor onze beeldschone Negruta;
Patricia voor haar donatie van o.m. hondenvoer, Maureen voor het fosteren van 5 ROLDA hondjes en haar bereidheid om spullen voor ons op te slaan in haar garage, Sacha voor het fosteren van Denisa van ROLDA en haar inspanningen om voor haar een eigen familie te vinden. Janie C, de schilder die zo genereus was een schilderij af te staan aan ROLDA.
D. Hartig, Carol M, voor het doneren van geweldige artikelen ten behoeve van de REX Online Veiling.
Kate J die een hele grote lading voer, gedoneerd door Freshfield Animal Rescue Center, naar onze honden heeft gebracht.
Dave G. en Lynda (Pusa's mom) die ROLDA heeft gepromoot op de "Dogs and Horses" show in Wales.
Sara L uit CA, USA die ons de eerste opslagruimte heeft aangeboden in de USA, zodat onze supporters daar vanaf nu hun goederen naar toe kunnen sturen zoals: allerlei zaken voor de shelter, medische (klein)apparatuur en medicatie. U kunt ALLES verzenden, de hoeveelheid maakt niet uit als het maar in goede staat is, niet over de datum en verzendklaar. Sara doet ook het logistieke werk en het transport, geweldig bedankt!
En natuurlijk mijn speciale dank aan Chrissy voor alles wat ze doet om ons te helpen én het regelen van het transport van september zodat 5 honden weer veilig naar de UK kunnen, Merritt, die er altijd is met zijn wijze adviezen om ons te helpen met onze honden, Shannon, die op een miraculeuze wijze altijd de tijd en energie vindt om ROLDA te promoten in de USA!
Jullie bijdragen, suggesties en support zijn altijd zo welkom!

Ik dank jullie voor jullie compassie, geduld en grootmoedigheid.
Dana & mijn grote ROLDA roedel!

OVER EEN MOEDIGE VROUW EN 5 GEREDDE ROMMIES
Deze honden veranderden niet alleen Maureen’s leven, maar ze veranderen ook de toekomst van andere Roemeense zwerfhondjes…
geschreven door Maureen uit Holland
Foxy, hier Zora, is een plezier om te fosteren. Ze mag er dan misschien nu een beetje verfomfaaid uitzien, maar hondjes zoals zij heb ik het liefst omdat het zo mooi is om ze weer te zien opbloeien.


Ze wordt steeds meer een klein ondeugend hondje met een staartje dat non-stop heen en neer gaat. Ze is heel erg gehoorzaam en extravert en houdt me continu in de gaten. Gisteren heb ik haar uitgelaten samen met Smokie (de grote Spaanse herder) die dan naast mijn fiets rent. Zora zat in het fietsmandje en alhoewel ze er in het begin nog wat aan moest wennen, vond ze al heel snel dat het een “prinsessenplaats” was. Op een rustig fietspaadje heb ik haar samen met Smokie naast de fiets laten lopen, van de riem en het was zó’n leuk gezicht om die twee te zien rennen, de één heel groot en de ander zo heel klein. Ze is ongeveer 2 km van de riem geweest en had een “big smile” op haar gezicht! Ze werd wat moe en dus heb ik haar weer in het fietsmandje gezet.


Ik heb haar nu gekamd, geborsteld en gewassen met een speciale shampoo tegen huidirritaties en ze voet zich al heel wat beter nu.
Eerder deze week was het de beurt aan Jerry die ik ook lekker heb gewassen, hij heet nu Tender. Hij was al erg speels met de honden maar heeft inmiddels ook het bestaan van hondenspeeltjes ontdekt.

Henri, nu kleine Jantje (little John) komt langzaam op gang. Hij is waarschijnlijk de enige die nooit in een huis heeft gewoond, buiten houdt hij nog wat afstand, maar hij begint toch al aardig los te komen.


Naar buiten gaan is al geen enkel probleem meer en hij negeert inmiddels alle “huishoudgeluiden” alhoewel hij nog steeds wat onder de indruk is van de stofzuiger.

Buiten trekt hij wat meer naar mij toe, maar hij is nog steeds wat afwachtend en onderdanig alsof hij verwacht dat er slechte dingen zouden kunnen gebeuren. In huis klimt hij op mijn schoot om aangehaald te worden. Het gaat buiten steeds beter met hem. Ik kan hem nog niet vrij laten lopen, maar ik ben er zeker van dat zowel Tender als Jantje in een rustig gebied los kunnen en zullen luisteren als ze geroepen worden.

Het is écht een groot plezier om ze te fosteren. Het zijn de eerste Roemeense hondjes die ik opvang en alhoewel ze misschien iets verschillen van de Spaanse honden, leren ze heel snel en hebben ze bij mij een prima indruk achtergelaten. Als deze hun warme mandjes hebben gevonden, kan ik misschien weer wat andere rommies fosteren.

Groeten en veel vrolijke kwispels van de roedel hier,
Maureen!

INTERVIEW MET MRS LIDIA VAN HET FIDUCIA SHELTER


DC - Wat was het beste en wat was het slechtste dat u meemaakte in het Fiduca shelter.
LM - Ik herinner me dat het land was gekocht, we begonnen met de bouw van de shelter en dit was éen van mijn gelukkigste momenten, het was een moment van hoop en vertrouwen, een mooie belofte voor de toekomst.
Het meest vreselijke gebeurt eigenlijk elke keer weer als ik ontdek dat je van de meeste mensen niet teveel kunt verwachten. Zij zijn beperkt zoals zoveel mensen zijn. Er zijn helaas weinig mensen met een visie en mensen denken ook vaak aan zichzelf.

DC - Een vraag die zich steeds blijft voordoen in Roemenië gedurende de laatste 20jaar: hoe denkt u dat het groeiende aantaal zwerfdieren moet worden beperkt?
LM - Oh, dit is een probleem dat lang geleden had moeten worden opgelost, niet door het versnipperd aan te pakken, maar vastberaden en op een beschaafde manier.
De betreurenswaardige omstandigheden waarin deze dieren leven worden opzettelijk door de officiële instanties in stand gehouden. Zo leiden ze de algemene belangstelling af van dit gevoelige onderwerp dat bol staat van corruptie en de serieuze acties waar de Roemeense bevolking de dupe van is. Natuurlijk is sterilisatie de meest beschaafde manier om het aantal zwerfdieren te beperken in Roemenië, maar dit wordt niet toegepast. De autoriteiten klagen dat ze onvoldoende geld hebben en het gebrek aan kennis met betrekking tot het houden van dieren maakt het alleen maar erger. Terwijl 20 sterilisaties zijn gedaan, worden ergens weer 1000 puppies geboren die zijn voorbestemd om te lijden, om misschien ziek en mager ergens zwervend op straat oud te worden.

Een ander voorbeeld van het gebrek aan kennis zijn de achtergelaten dieren op straat. Als mensen niet meer in staat zijn het dier eten te geven dan dumpen het dier op straat. De meeste Roemenen houden hun hond buiten aan een ketting. Ze zouden dit niet doen als ze een beetje kennis hadden of gestraft zouden worden voor deze daden tegen het leven van een ander, tegen het leven van een dier. De meeste Roemenen hebben geen verantwoordelijkheidsgevoel als het op honden/dieren aankomt en voeren liever af en toe een hond op straat dan een thuisloos dier een veilig onderkomen te bieden.! Het toont aan hoe onbeschaafd, hoe barbaars onze natie eigenlijk is.


DC - Wat heeft uw shelter op dit moment nodig? Zo is het duidelijk waar u behoefte aan heeft als mensen iets voor u willen doen.
LM - Wij hebben dringend hondenvoer nodig, dat is ook een grote kostenpost voor ons. Geld om een uitloopveld en oefenterrein te kunnen aanleggen, voor het repareren van de hekken rond de shelter en reparatiewerkzaamheden aan onze kleine opslagruimte. Het feit dat ik mijn medewerkers moet betalen, maakt dat deze fondsen nodig zijn. Zonder mijn medewerkers zouden mijn dieren het niet overleven en daar moet ik maar liever niet aan denken. Ik en ook niet meer in staat ze zelf te helpen zoals ik vroeger deed toen ik nog jonger was.

DC - Als een donateur u 10.000 euro zou schenken voor uw honden, wat zou het eerste zijn wat u met dit bedrag zou doen?
LM - In dat geweldige geval zou ik investeren in reparatiewerkzaamheden aan de shelter en een kleine dierenkliniek bouwen waar alle honden uit het Fiducia shelter konden worden gesteriliseerd. In de toekomst zou ik de shelter uit willen breiden met wat extra land, maar dit zal zo rond de 10.000 extra gaan kosten.

DC - Hoe kunnen mensen u helpen?
LM - Mensen kunnen me helpen door begripvoller en toleranter te zijn en minder wreed in hun opstelling naar mij en mijn honden toe. Ik weet dat de meeste Roemenen die om dieren geven arm zijn, maar ze zouden de Fiducia shelter kunnen helpen met kleine schenkingen. Als meer mensen kleine bedragen zouden schenken, dan zou het voor hen niet zo bezwaarlijk zijn en de dieren zouden er op termijn zo enorm mee geholpen zijn. Trouwens alle mensen zouden ons kunnen helpen met kleine donaties.

DC - Wordt u geholpen door een buitenlandse organisatie?
LM -Brigitte Bardot Foundation helpt ons shelter met hondenvoer sinds 2002.

DC - Lieve mevrouw Lidia, wat is úw droom voor uw honden?
LM - Wat ik droom voor mijn honden? Iemand die voor deze kostbare dieren wil zorgen op zijn minst zo goed als ik het altijd heb gedaan, ik wens “quality people” voor mijn honden, mensen die ze behandelen zoals ze behandeld verdienen te worden omdat ze zo speciaal en edel zijn, meer speciaal dan veel mensen zich kunnen indenken. De grootste zorg is dat ik niet weet wat er met deze honden gaat gebeuren als ik er niet meer ben.
Aan het einde van het interview zei Mrs. Lidia mij dat ik de meeste antwoorden wel wist en ja, natuurlijk wist ik ze ook wel of kon ik ze me makkelijk voorstellen, maar ik heb dit interview gedaan voor de mensen buiten Roemenië die mogelijk geïnteresseerd zijn in het verhaal van een 74-jarige vrouw die voor ontelbare naamloze en thuisloze honden zorgt, die altijd hoop bleef houden en altijd bleef dromen en niet te vergeten altijd hard bleef werken om zoveel mogelijk te bereiken voor haar vrienden, haar vrienden die niet voor zichzelf kunnen spreken.
(OBSERVATION: ROLDA Founder and volunteer Dana Costin (DC) interviewed Mrs Lidia Maier(LM) -the founder and President of Fiducia Foundation. Interview in Augustus 2010)

HET VERHAAL VAN BLANDUTA
Update Blanduta – 10 september 2010


Ik ontving een email van Nicoleta, de dame die Blanduta heeft gered en haar nu fostert. Ze is naar Boekarest geweest om een bloed- en urinetest te doen én om met Dr. Gaita te spreken over haar handicap, waarvan iedereen hoopte dat het tijdelijk zal zijn.

Nadat ze was gescand in de dierenkliniek in Boekarest werd het al snel duidelijk dat haar achterbeentjes een blijvende beschadiging hadden opgelopen waardoor Blanduta nooit meer zal kunnen lopen. Het goede nieuws is dat de bloed- en urinestesten in orde waren, dus ze is verder volkomen gezond.
Wat we nu nodig hebben is EEN ROLSTOELTJE voor de maat van BLANDUTA en EEN PERMANENT THUIS MET MENSEN DIE VOOR ALTIJD VAN HAAR WILLEN HOUDEN!

Afhankelijk van de reiskosten kunnen we iets bijdragen, maar dan moet het wel dé perfecte familie voor haar zijn!


Het verhaal van Blanduta brengen wij nog even in uw herinnering

Gedurende haar vakantie vond Nicoleta op het Eforie strand/Zwarte Zee, een verlaten meisje, max. twee jaar oud. Ze noemde haar Blanduta (wat een verkleinwoordje is voor “vriendelijk, aardig” in het Roemeens). Het is niet alleen een heel speciaal en bijzonder hondje, maar ook zijn haar achterpootjes verlamd waardoor ze dringend medische hulp nodig heeft. Ze was zich aan het voortbewegen met alleen haar voorpootjes terwijl de achterpootjes er achteraan sleepten, op steen, op het zand…..haar achterpootjes zaten vol met wonden, de meeste daarvan geïnfecteerd wat waarschijnlijk ook te danken was aan het hete weer.


Nicoleta bracht het hondje naar de dierenarts in Constanta waar ze werd gesteriliseerd gedurende de paar dagen dat ze in de kliniek moest worden opgenomen.
Heeft u vragen over Blanduta of kunt/wilt u haar helpen of welke manier dan ook, neemt u dan alstublieft contact met ons op rolda@care2.com 0040748903612 of gebruik ons formulier van de website.

Dank u wel.

TORES HEEFT EEN VEILIG THUIS GEVONDEN

Gered van de straat, uitgedroogd, vol met vlooien en broodmager, in slechte conditie en inclusief een huidziekte waardoor hij een deel van zijn vacht was verloren, zo werd Tores direct verwelkomd in het ROLDA shelter. Hij krijgt nu medische hulp en naar we hopen zal ook zijn gewicht wat toenemen. Zijn geluk veranderde toen onze vriendin Marit uit Noorwegen had besloten hem te adopteren. Nu eerst wat herstellen en zijn quarantaine van 4 maanden afwachten.


Tores is een crossje, reu, gecastreerd en bijna 2 jaar oud. Hij is sociaal, speels, goed met honden en negeert katten. Zijn favoriete bezigheid: hij springt blij over je heen om maar aandacht en knuffels te krijgen, zo zachtaardig en onderdanig is het karakter van Tores.

WIJ HEBBEN DE VOLGENDE ZAKEN DRINGEND NODIG:
Spot-on producten zoals FRONTLINE, ADVANTIX, ADVANTAGE, STRONGHOLD voor medium en grote honden
Tondeuse (OSTER) en mesjes
Digital camera (Canon 12x optical zoom of iets soortgelijks)
Metalen (inklapbare) transportbenches
Plastic flightkennels voor transport door de lucht


GEEN DONATIES? U KUNT ONS ALTIJD HELPEN!

U kunt ROLDA en de Roemeense zwerfdieren promoten door deze webbanner te plaatsen (ook bijvoorbeeld op twitter, facebook, hyves etc.) Het kost u niets maar het kan zóveel bijdragen!

EEN SPECAAL “DANK JE WEL”
Tache geadopteerd door Melanie, Mark, Nikita en Ilana in Holland
Foxy geadopteerd door Len in Holland
Denisa geadopteerd door Ingrid, Jos en Kasper in Holland
Henri geadopteerd door Frans en Jantien
Binjao geadopteerd door Marrit in Noorwegen
Calypso geadopteerd door Tineke en haar familie in Holland
Zoe geadopteerd door Paula, Michel en hun twee zonen in Holland

Anda, Mario, Tzuchi en Moni komen binnenkort in foster bij onze vrienden Sacha & Maureen.
Al deze adopties zijn mogelijk gemaakt door onze vriendin en ROLDA vrijwilliger Hanneke.

Onze eindeloze dank gaat uit naar onze speciale vrienden en supporters:
Akiko M.,Andrea C.,Anne Marie FA,Annie W.,Cara Louise B.,Carla T., Frances T.,Karina G., Gill R.,Julia P., Lina T.,Luminita P.,Natasha M.,Sarah P.,Sonja L.,Susan W.,Ruth DJ,Roxann AM,Rita R.

Bedrijven/stichtingen die onze partners zijn en andere medestanders:
Arcelor Mittal Galati ,Damen Shipyard, Cat World, K9 Magazine, Viata Libera Galati, Le Chien Swisse, Dogs Today, Dogs Monthly, Animal Wellness, Rescue and Animal Care Magazine, WVS UK,Cukys, Derpan, Veti-Med, RentexFloron Holland and our sister organizations ROLDA & RAA UK and ROLDA USA!

Speciaal woord van dank aan Hanneke uit Holland die ons helpt om voor de “rommies” een nieuw en veilig thuis te vinden en die het vertaal- en PR-werk voor ons doet in haar land, maar bovenal voor haar vertrouwen en haar oprechte betrokkenheid.

ROLDA 2010.
WIL JE EEN ONDERDEEL UITMAKEN VAN ONZE DROOM?

Hoe kun je ons helpen om de dieren meer efficiënt en direct te helpen?

*Schrijf een stukje in uw plaatselijke krant en vertel over ons!
*Schrijf berichten en commentaren over de benarde situatie waarin onze dieren moeten leven!
*Plaats een collectebus in je favoriete dierenwinkel of in andere diervriendelijke winkels.
* Organiseer een evenement om geld in te zamelen, zoals “autowassen voor de Roemeense dieren” etc.
* Verspreid onze pamfletten en vertel iedereen over onze organisatie!
* Vermeld ROLDA in uw testament.

Hoe kun je ons meer direct helpen?
Word vrijwilliger in het ROLDA shelter!
Gedurende de laatste 5 jaar heeft het internationale vrijwilligersprogramma veel dierenvrienden uit de hele wereld naar het ROLDA shelter gebracht. Ze kwamen om onze honden te ontmoeten en meer te weten te komen over de tragedie van de dieren in Roemenië.
Als je onderdeel wilt uitmaken van ons unieke programma, als je een vakantie wilt in Roemenië en ons en onze dieren tegelijkertijd als vrijwilliger wilt helpen, neem dan contact met ons op en wordt onderdeel van onze droom!
Adopteer een hond of kat uit onze shelter en geef het dier een mooie nieuwe kans!
Bezoek de ADOPT A ROLDA DOG pagina en kies je nieuwe vriend voor het leven. ROLDA betaalt alle medische en transportkosten, de documenten en we regelen samen met u de meest comfortabele weg naar huis!
U kunt onze activiteiten ook financieel steunen door een maandelijkse of eenmalige donatie, maar ook het sponsoren van een hond die speciale medische zorg nodig heeft, het adopteren van een hond op afstand, of het sponsoren van een kennel is zo van harte welkom!
U kunt ook een donatie doen door middel van online donations , kijk op onze website (PayPal), cheques en overboekingen per bank naar onze kantoren in de UK, USA en Roemenie. Neemt u even contact met ons op voor de bankgegevens.
Elke donatie die u doet is overigens aftrekbaar van de belastingen.
Door úw steun worden ónze dieren niet vergeten, laten wij hun stem zijn!

Alles wat u kunt missen aan benodigdheden voor onze honden en katten is zo ontzettend welkom! U kunt dit zenden naar het onderstaande adres:
Costin Dana, 16 Feroviarilor Street,Bl.C2, ap.18 - 800563 Galati , Romania.

With respect and friendship,
Dana Costin
President & volunteer,
Romanian League in Defense of Animals (ROLDA)

"Saving Romanian strays since 2003..."

ROLDA is a registered charity in Romania(CUI: 18416340) and a 501-c-3 charity in USA,registered as Romainia League in Defense of Animals(EIN:32-0176929).

Als u zich wilt afmelden, mailt u ons dan alstublieft en vermeld het woord “uitschrijven”.

Dank u wel.


We will be happy to hear from you! Please contact us!

Rolda USA (EIN: 32-0176929)
2260 North Bluff Road, Greenbank,
WA 98253,USA
email:roldausa@care2.com
phone: 360-678-1057
mobile:360-969-0450

ROLDA Romania (CUI: 18416340)
16 Feroviarilor Str.,Bl C2,ap.18
800563 Galati, Romania
email: rolda@care2.com
mobile: 004 0748 903612

ROLDA UK
Contact person: Dave Griffin
19 Glyndwr Street ;Port Talbot
South Wales ,SA13 1YH, UK
email:inthedoghouse.dave@yahoo.com
phone:+44 1639 794842
mobile: +44 7738 761553

ROLDA HOLLAND
Contact person: Hanneke Tesselaar
Email: h.tesselaar@casema.nl